台灣e旅遊網休閒旅遊綜合資訊平台

[2021/5/20]

地區	台灣
國家	中部地區
城市	南投
旅館中文名稱	南投清境老英格蘭莊園
旅館英文名稱	The Old England Hotel
地址	南投縣仁愛鄉大同村壽亭巷20-3號
電話	(049)280-2166
傳真	(049)280-2169
旅館等級	★★★★★
推薦指數
飯店類型	旅盟民宿專區
總房間數	20
可訂房數	20
預約數	0
己訂房數	0
旅館網址	www.theoldengland.com
提供旅行社	永弘旅行社

旅館描述

From Lo Family's Welcome

拾階而上踏進長廊裡古老絢麗的空間
飛縱交錯的光影飄入低喃的微風
灑著落日餘暉的salon
香醇咖啡濃郁大吉嶺魅惑的whisky
The Old England 一種悠遠一種熟悉
縱世代交錯
她千古不變
---------------------------------------------------------
在這裡迎接您的家族翩然下塌精神綿延傳承不移
在這裡進來的客人都是羅家的客人
你跟我都會告訴家裡的孩子這裡的曾經
某日在角落一隅
我們深陷絲絨沙發想起過往
雖吉光片羽卻低迴難忘
這個位置我要告訴我的孩子的孩子
我坐過......

交通資訊

開車
來自北中南的貴賓，請於國道三號214K轉霧峰系統接國道六號，於埔里端接台14線往霧社方向；到達霧社後，請記得往台14甲線行駛，約6.3公里即可到達『老英格蘭莊園』

來自東部的貴賓，請行駛省道8線 → 大禹領 → 小風口 → 合歡山莊 → 武嶺 → 昆陽 → 鳶峰 → 翠峰 → 經「清境農場青青草原」、「法國小鎮旅客服務中心」→ 台14甲線6.3公里處左轉，即可到達『老英格蘭莊園』

　
搭公車:搭公車的貴賓，請於埔里搭乘南投客運，於清境龍莊站下車即可到達『老英格蘭莊園』

客房介紹

牧歌兩人套房 / Madrigal Suite（2人一室） $15000+10%（坪數：約14坪）
牧歌四人套房 / Madrigal Suite（4人一室） $22000+10%（坪數：約14坪）
幻想曲兩人套房 / Fantasia Suite（2人一室） $18000+10%（坪數：約20坪）
幻想曲四人套房 / Fantasia Suite（4人一室） $25000+10%（坪數：約20坪）
浪漫曲套房 / Romance Suite（2人一室） $22000+10%（坪數：約30坪）
頌歌雙套房 / Anthem Suite Double $36000+10%（坪數：約50坪）

【客房設施】
‧ 客房minibar點心、礦泉水。
‧ 英式古典壁暖爐乙座。
‧ RO逆滲透飲水器。
‧ 牧歌套房使用美國Logic音響，提供房內音樂聆賞。
‧ 幻想曲套房、浪漫曲套房、頌歌雙套房使用法國Focal之Utopia揚聲器及英國鋼砲Cyrus雙擴大機前後
級音響。
‧ 泰利斯廳提供不限次數CD借片與諮詢服務。
‧ 液晶電視。
‧ 國際精品飯店沐浴組。

【住宿注意事項】
‧ 為維護住宿品質，本館全面禁止攜帶寵物入住、及禁止炊煮。
‧ 館內多精品擺設，惟考慮孩童安全及避免父母有渡假壓力，不建議12歲以下孩童入住。
‧ 部分房型可提供加人服務，若須加人請事先告知，加人需另外收費。

休閒設施

雲端會議
歌德說：『工作是樂趣，人生就是天堂』。完善的會議設備，多樣化的餐點，量身訂作的氛圍，讓您在會議後帶著充滿熱情與自信。換個空間思想自由奔放，清新空氣滿眼綠意喚起五感六覺，激盪想像的火花，一趟動腦假期，在這裡圓滿完成。我們的成就感來自於協助您召開一場完美的雲端會議，讓員工快樂，客戶滿意。於此賞風景，訂願景，將工作與生活美妙融合的快樂天堂。

宴會佳所
晚宴，婚宴，名流聚會，華麗盛筵，古典瑰麗的Shakespeare Hall讓您的尊貴與款客的熱情表露無疑。在此並可享用池畔的平台，雲影清輝，美酒佳餚，在月光曲裏有韻地來回翩翩。我們的專業人員將悉心與您討論每一項可行方案，周詳地執行，體貼到位的服務，務必使您的私人歡聚，花月佳期，賓主盡歡永誌難忘。

週邊景點

【青青草原】
開放時間：AM08：00 ~ PM17：00
路　　程：約3.5公里
時　　程：開車約10 ~ 15分鐘
備　　註：可開車至清境農場青青草原入口，門票全票為200元

沿著步步高昇階梯上行至壽山園　蔣公銅像前，可放眼合歡山、奇萊及能高群峰，同時接連清境農場青青草原入口及畜牧中心，為清境農場一至高點。
　　　　　　　　　　
回程中可於指標 9公里前方右側10公尺處進入牧場與牛群共舞。清境農場飼養之肉牛，為全省佳品牛肉。

【合歡山健行】
開放時間：合歡山冬季管制時間為AM06:00 ~ PM18:00（其他時間全天開放）
路　　程：約29公里
時　　程：開車約1小時
備　　註：雪季時遇下雪情況應加雪鍊

自香格里拉出發，沿著台14甲上行，沿途可見中央山脈之雄偉，經翠峰、鳶峰後即可至合歡山、大禹嶺。合歡山為台灣八大景之一，雄偉壯麗，續可往花蓮天祥等地，為中橫風景主線。

　
　
【廬山溫泉鄉】
開放時間：全天開放
路　　程：約18公里
時　　程：約30分鐘
備　　註：若需要泡湯，建議攜帶泳衣、泳帽，部分溫泉提供裸湯可不穿泳衣、泳帽。

自香格里拉下行至霧社後往廬山方向前進，先是到達春陽部落其昔日亦以溫泉著名，再經雲瀧橋前往廬山。廬山中的溫泉為無色、無味之天然湧泉，不但可浴、可飲且由於溫泉中含有豐富的礦物質，故有益身體健康。

當地各大飯店均附設有溫泉游泳池，遊客們可享受露天溫泉的樂趣。當地小米麻薯亦十分有名，　經國先生曾勝讚其美味，遊人前往不妨一試。

【小瑞士花園】
開放時間：每日上午9:00 ~ 晚上9:00。
路　　程：約2公里
時　　程：步行約5 ~ 10分鐘
備　　註：建議步行，門票全票120元

沿著香格里拉前的山林小徑，步行至小瑞士花園僅需5 ~ 10分鐘路程，園區栽種許多花卉，依時節更新花種，因具北歐風光之美，素有「台灣小瑞士」、「霧上桃園」之美名。
【奧萬大】
開放時間：AM08:00 ~ PM17:00
路　　程：約30公里
時　　程：開車約50 ~ 60分鐘
備　　註：門票全票為200元

自香格里拉出發，沿著台14甲下行，過霧社中油加油站左轉，前往奧萬大方向沿碧湖而行至萬大(過村落 800公尺)時直行可往曲冰（萬豐）遺址，再行一公里至法治吊橋可步行（四公里，約一小時）至武界水壩(法治村)左彎，依指標行則可至奧萬大賞楓、森林浴。

奧萬大純楓林，每年十一月份起，滿山紅葉，故有「紅葉故鄉」的美譽。

【步道健行】

清境地區一共有六條自然景觀步道，每條步道自有特色，到清境度假一定不能錯過能放鬆心情的森林浴。
1. 翠湖步道 - 一邊是梯田式的茶園，一邊是可眺望翠湖美景，步道上早、中、晚景色宜人，四季變化氣象萬千。全程2300公尺，步行約60分鐘(單程)

2. 落日步道 - 觀賞清境特有的奇景紅落日，沿途還有高大的松樹陪伴，不時還有小松鼠穿梭樹林間，除了欣賞落日，記得也找尋小松鼠的蹤跡唷。全程1000公尺，步行約30分鐘(單程)

3. 柳杉步道 - 兩旁高大的柳杉環繞著步道區，涼風迎面吹來有如沐浴在大自然的芬多精中。全程750公尺，步行約25分鐘(單程)

4. 步步高昇步道 - 欣賞滿山楓樹林，山羊悠閒吃草的情境，階梯的頂點是壽山園，在此可觀賞雲海的千變萬化，以及蝴蝶、野鳥的飛舞。全程1800公尺，步行約50分鐘(單程)

5. 瑪格麗特步道 - 觀看美麗的法國菊花海之餘，看看可愛的牛、綿羊，或在草地上嬉戲、野餐，都是很好的地方。全程600公尺，步行約25分鐘(單程)

6. 畜牧步道 - 成群的牛羊在大草原上遊走，坐在草地上遠眺對面的奇萊山，或跑或跳或躺，盡情忘我撒野，自由自在真快樂。全程500公尺，步行約15分鐘(單程)

房間資訊

房間名稱

特價

床型

訂房間數

老英格蘭莊園~2021平日牧歌二人套房含2客早餐+晚餐，每晚$11268元起

11500

間

說明：

清境老英格蘭莊園【一泊二食】				適用日期：2021.1.1~12.31 【寒假】1/21~2/17【暑假】7/1~8/31
房型	床型	坪數	人數	平日週一~週四 (寒暑假除外)	旺日週五、週日及寒暑假之週日~週五	假日週六、連假及寒暑假之週六
牧歌二人套房	一大床	14	2	$11268	$12168	$13668
幻想曲二人套房	一大床	20	2	$13168	$14068	$15668
浪漫曲二人套房	一大床	30	2	$15068	$16668	$18468
牧歌四人套房	兩大床	14	4	$17968	$18968	$20368
幻想曲四人套房	兩大床	20	4	$19868	$20868	$22268
頌歌雙套房	兩大床	50	4	$26068	$27968	$30868
《訂房須知》 1.依房型贈晨光早餐、精緻晚餐 (晚餐為西式套餐或自助式供應，依當天公告為主)。 2.住宿期間內享房內minibar使用，泰利斯廳提供不限次數CD借片與諮詢服務。 3.為維護住宿品質，本館全面禁止攜帶寵物入住、及禁止炊煮。 4.加人加價：【成人】滿11歲以上，每位加收$3500元。【兒童】滿4~10歲，每位加收$2000元，不提供加床設備。【幼兒】未滿3歲者不收費。 5.房內多精品擺設，惟考慮孩童安全以及避免父母有渡假壓力，較不建議12歲以下孩童入住。 6.平假日定義依飯店公告為主。 7.實際房況與報價皆依飯店回單為主。付款方式：匯款及ATM轉帳